紐約——在第二季度財務業績未能達到華爾街預期的情況下，Thermo Fisher Scientific在7月26日修訂了其2023年的營收和盈利預測，稱這是由于“更具挑戰性”的宏觀經濟環境，并宣布了4.5億美元的成本削減措施，包括裁員。

Thermo Fisher的董事長、總裁兼首席執行官Marc Casper在回顧公司第二季度財務業績的電話會議上告訴投資者：“宏觀經濟環境在本季度變得更具挑戰性。這影響了我們的第二季度業績，并對全年形成了更為溫和的預期?！?/span>
Casper表示，當公司在年初提供營收預測時，管理層假設2023年核心市場增長為4%至6%。然而，鑒于挑戰性的宏觀經濟環境，這一預期已經改變為0%至2%。
特別是，Casper指出中國經濟活動的下降以及企業在總體上變得“更加謹慎”支出是原因之一。

根據Williamson的說法，公司在年初觀察到中國經濟的“積極勢頭”，并假設這一趨勢將持續下去。然而，隨著第二季度的進展，中國的經濟活動“顯著放緩”，他說，導致客戶活動減少。因此，該公司現在認為，合理地假設中國市場狀況在今年余下時間內將保持不變。
Casper補充說：“我們的中國領導團隊來到美國，我們有機會與他們坐下來交談，了解他們的觀察。確實感覺到（中國市場狀況放緩）是基于整體經濟的，我們在不同的業務中都看到了這一點，而不僅僅是局限于某一個?！?/span>
至于客戶支出模式，Williamson表示，由于整體宏觀經濟環境的不確定性，公司看到客戶在支出方面變得更加嚴格?！斑@一動態在第二季度變得更具挑戰性，”他指出?！拔覀冎凹僭O這種影響會隨著年度的進展而減輕，現在我們認為合理的假設是謹慎支出將在今年余下時間內持續?！?/span>
總體而言，Williamson表示，Thermo Fisher的修訂指引反映了核心有機收入增長下調為2%至4%，同時假設測試收入減少1億美元?！拔覀冋J識到指引的變化是顯著的，”他告訴投資者?！拌b于宏觀環境的變化，我們認為這是合適的?！?/span>
他說，該公司預計年底的營收將達到435億美元，調整后的每股盈利為22.36美元。
具體而言，Williamson表示，該公司現在預計2023年的測試收入為3億美元，其中已經在上半年實現了2.25億美元。該公司仍然預計2023年疫苗和治療方面的收入為5億美元。這比去年少了12億美元，對核心有機收入增長產生了3個百分點的影響。
此外，Williamson告訴投資者，Thermo Fisher最近收購的Binding Site Group“表現良好”，預計將為今年的營收增長貢獻約2.6億美元，或每股調整后的盈利0.09美元。
在財務業績方面，截至7月1日的三個月內，Thermo Fisher報告的營收為106.9億美元，比去年同期的109.7億美元下降了3%，低于華爾街分析師的平均預期109.8億美元。
Williamson表示，營收比公司之前的指引低3億美元，其中2.8億美元歸因于核心業務，2000萬美元歸因于COVID測試。
Thermo Fisher的有機營收在第二季度下降了3%。與此同時，核心有機營收增長了2%，這得益于其微生物學、免疫診斷和移植診斷業務的增長。
關于核心營收的變化，Williamson表示，大約三分之一是由中國經濟活動的下降驅動的，其余部分是由全球客戶群體，特別是生物技術行業的謹慎支出所引起的。 按地理區域劃分，Williamson表示，該公司在北美的有機營收在第二季度下降了個位數，而在歐洲的有機營收增長了個位數。亞太地區的有機營收下降了個位數，其中中國下降了兩位數。
從業務領域來看，Thermo Fisher的生命科學解決方案業務在第二季度的營收下降了25%，至24.6億美元，而2022年第二季度為32.9億美元。該領域的有機營收與去年同期相比也下降了25%，這主要是由于與疫情相關的收入“適度”下降，以及宏觀經濟因素的影響。
專業診斷業務的營收為11.1億美元，與去年同期的11億美元幾乎持平。該業務的有機營收同比下降了5%。Williamson表示，在這一季度，該公司繼續看到微生物學、診斷和移植診斷業務的“強勁增長”，但受到與疫情相關的收入下降的抵消。
分析儀器業務的營收同比增長9%，從2022年第二季度的16.1億美元增至17.5億美元，有機增長率為10%，主要受到該公司電子顯微鏡業務的推動。
與此同時，實驗室產品和生物制藥服務的營收為583億美元，比去年同期的555億美元增長了5%，有機增長率為5%。Williamson表示，該領域的增長主要來自藥房服務和臨床研究業務。
Casper表示，該公司在學術和政府市場的營收在本季度增長了個位數，這得益于電子顯微鏡、色譜和質譜業務以及研究和安全市場渠道的推動。
在工業和應用市場，Thermo Fisher在本季度的營收增長了個位數，這主要是由分析儀器業務推動的。此外，該公司在診斷和醫療保健市場的營收在第二季度比去年同期下降了約20%。
Thermo Fisher第二季度的凈收入為13.6億美元，每股收益為3.51美元，而去年同期的凈收入為16.7億美元，每股收益為4.22美元。調整后的每股盈利為5.15美元，低于分析師平均預期的5.42美元。Williamson表示，第二季度調整后的每股盈利比公司之前的指引低0.28美元，其中0.07美元是由匯率影響引起的，0.21美元是由核心營收引起的。
該公司的研發成本在第二季度從去年同期的3.65億美元下降了5%，銷售、一般和行政費用從17.4億美元下降了4%，至16.7億美元。
Thermo Fisher第二季度結束時的現金及現金等價物為31.3億美元。
在紐約證券交易所的下午交易中，Thermo Fisher的股價基本持平，為567.70美元。